Mit ihrem Roman „Einladung an die Waghalsigen“ schaffte es Dorothee Elmiger sowohl Publikum als auch Jury beim Bachmannpreis und beim Rauriser Literaturpreis zu überzeugen. Ihr literarisches Wagnis wird in der Reihe „KELAGerlesen“ und in der Vorlese/Prvo Branje der BRUECKE vorgestellt.

„Naked Lunch“ brachten beim Donaufestival (Nodes, Roots & Shoots) „Universalove“. Derzeit erobern sie im Stadttheater Klagenfurt „Amerika“. Doch das Stück nach einer Vorlage von Franz Kafka ist erst der Anfang ihrer Bühnenarbeit. In Fresach wird die Kirchenoper „Ecce Homo“ bewegende musikalische Bilder zur Landesausstellung schaffen.

Bruecke erscheint nun als Doppelnummer – Blickrichtung Kärntner Kulturlandschaft – malerische Beiträge und "preisenswerte" Kulturträger - www.bruecke.ktn.gv.at

Kolossale Sprachästheten

Gert Jonke (1945-2009) zählte zu den herausragenden Literaturschaffenden. Das Land Kärnten beschloss, sich mit einem Preis auf die Suche nach Nachfolgern zu begeben. 2011 fand man mit Alois Hotschnig den ersten Autor, um mit dem „kolossalen Riesen“ Jonke in Verbindung zu treten.

Fünf Mal Baupreis

Den Landesbaupreis erhielten diesmal gleich fünf architektonische Projekte. Das vielfältige Angebot von Altenwohnheim, Kulturtreffpunkt und Krankenhaus bis zu Schulzentrum begeisterte die Jury – der ZV-Preis ging an die Gemeindeabteilung des Amtes der Kärntner Landesregierung: Lesen Sie mehr in der aktuellen BRUECKE über bau.kultur …

„Die Unzertrennlichen“

Lilian Faschinger erhielt den Kulturpreis des Landes Kärnten. Mehr über die Schriftstellerin und Übersetzerin sowie Auszüge aus ihrem nächsten Werk „Die Unzertrennlichen“ findet der Leser in dieser Ausgabe. Dazu gibt es viel Wissenswertes auch über alle anderen Kärntner Kulturpreisträger.

Die Bruecke wurde „verlängert“. „Fortsetzung folgt“ jetzt im Dezember: „111+1“ ist mindestens ein Grund mehr zum Feiern – auch in der extrastarken Winterdoppelausgabe warten wieder kulturelle Geschenke auf die Leser – www.bruecke.ktn.gv.at

Am Jahresende soll noch einmal über jene Kunst- und Kulturschaffenden nachgedacht werden, deren Echo als Sprachrohr in der nächsten Zeit weiterhin zu hören sein wird. Einblicke über Arnold Clementschitsch lassen hören, sehen und staunen!

Elektronische Musik wird in der Winter-Brücke wünschbar. Wunderbar wie in diesem Jahr die (DJane) Wunschmaschine mit der heimischen Soundforce und Harry Krishner gestartet wurde.

Passend zur winterlichen Jahreszeit versetzen die Texte von Robert Musil und Jani Oswald in der „Vorlese/Prvo Branje“ den Leser an den Ort eines „slowenischen Dorfbegräbnisses“ und blicken ins „Homeland“.